Tag: cultura araba
“Se sorge il Sole che t’importa di Saturno?”: il grande al-Mutanabbī
La poesia araba, nella sua essenza, è sempre stata intesa come un mezzo per affermare l’esistenza e l’identità, un atto di creazione che va oltre la semplice scrittura. Nella tradizione araba, l’arte poetica è intrinsecamente legata alla percezione e all’intenzione del poeta. In uno dei suoi primi trattati, Qudāma ibn Jaʿfar Abū al-Faraj definisce la…
Bashār ibn Burd e l’asino morto d’amore: un aneddoto da Baghdad
Scopri la storia esilarante di Bashshar ibn Burd e del suo asino innamorato a Baghdad durante il califfato di Al-Mahdi. Umorismo, poesia araba e cultura abbasside!
L’Islam si è espanso con la violenza ?
Le origini dell’Islam e il confronto con il Cristianesimo L’Islam si sviluppò a Medina come uno stato autonomo, senza sottostare a un’autorità politica preesistente. Al contrario, il Cristianesimo nacque e si diffuse all’interno dell’Impero Romano senza espansione territoriale immediata. Tuttavia, l’Islam conobbe un’espansione rapida e straordinaria, le cui cause sono ancora oggi oggetto di dibattito.…
Fatti curiosi sull’arabo
L’arabo, questa lingua meravigliosa, espressione, voce e anima di una cultura profonda, di una religione affascinante e totalizzante, è la lingua che nasce dall’inclusività di tutti i popoli e di tutte le culture. La lingua araba standard non è come le altre lingue. Non è legata a un territorio e nemmeno a uno stato, la…
Laddove il diavolo appare
al-Ḥākim al-Tirmidhī (اَلْحَكِيم اَلْتِرْمِذِي) narra che, dopo essere stati cacciati dal Paradiso, Adamo ed Eva fecero penitenza e si ritrovarono sulla Terra. Ogni giorno Adamo lasciava il focolare per occuparsi delle faccende quotidiane di sussistenza, mentre Eva restava a casa. Un giorno, mentre Eva era sola, il Diavolo apparve e le chiese di badare a…
Capire una partita di calcio in arabo
Se avete iniziato a studiare l’arabo, non tarderete a rendervi conto di quanto sia impresa ardua trovare materiale audio visivo per fare pratica. Per quanto ci riguarda, crediamo che il materiale in questione debba essere inserito in conversazioni spontanee, anche se è pur vero che capirci qualcosa, soprattutto all’inizio, è impresa ancor più ardua. Qui…
Caravan to Baghdad di Hamid Baroudi
Questa canzone è stata scritta dal cantante algerino Hamid Baroudi nato a Tiaret il 20 febbraio del 1960. Cresciuto in Algeria, si trasferisce in Germania nella città di Kassel per studiare cinematografia. Nel corso della sua permanenza, nel 1981 suona nel gruppo DISSIDENTEN. Nel 1990 compone la canzone “Caravan to Baghdad” in segno di solidarietà…
Le origini della scrittura araba: dalla tradizione orale alla codificazione grammaticale
La scrittura araba, sembra essere apparsa prima della rivelazione islamica, con le sue prime attestazioni a Um al-Jimāl in Giordania. Nonostante sia ritenuta una delle lingue più difficili del mondo, possiamo affermare con sincera evidenza che il suo sistema di scrittura, nonostante metta in soggezione gli studenti, è certamente l’elemento più intuitivo rispetto alla difficoltà…