I Giardini dell’Amore nella Lingua Araba
Nella lingua araba la parola “amore” sembra che vibri insieme al cuore di chi la pronuncia: amare è un cammino, una scala che sale e scende dentro di noi, attraversando stati diversi, profondità inattese, trasformazioni che non sempre sappiamo nominare ma che riconosciamo quando ci toccano. Ogni parola è una lente che avvicina o allontana…
Le lettere nūrānīyya: un modo per imparare (e consolidare) le lettere dell’alfabeto arabo
Quando si inizia a studiare l’arabo, il primo passo è imparare le lettere dell’alfabeto. Di solito lo si fa in ordine: alif, bāʾ, tāʾ(ألف، باء، تاء)… Ma si può aggiungere all’apprendimento dell’alfabeto anche una prospettiva culturale e cioè partire dalle lettere che si trovano all’inizio di alcune sūrah (سُورَة) del Corano. Sono lettere isolate, separate…
Come descrivono i Talebani la rinascita economica dell’Afghanistan? Report integrale dell’Emirato Islamico
Nel rispetto della nostra vocazione interculturale e del dialogo tra lingue e visioni del mondo, abbiamo ritenuto interessante proporre una lettura indipendente degli ultimi sviluppi in Afghanistan. Una prospettiva raccontata direttamente da chi vive e governa quel contesto, non mediata da interpretazioni esterne, ma fedele al linguaggio e allo spirito di chi la esprime (video…
“Se sorge il Sole che t’importa di Saturno?”: il grande al-Mutanabbī
La poesia araba, nella sua essenza, è sempre stata intesa come un mezzo per affermare l’esistenza e l’identità, un atto di creazione che va oltre la semplice scrittura. Nella tradizione araba, l’arte poetica è intrinsecamente legata alla percezione e all’intenzione del poeta. In uno dei suoi primi trattati, Qudāma ibn Jaʿfar Abū al-Faraj definisce la…
Bashār ibn Burd e l’asino morto d’amore: un aneddoto da Baghdad
Scopri la storia esilarante di Bashshar ibn Burd e del suo asino innamorato a Baghdad durante il califfato di Al-Mahdi. Umorismo, poesia araba e cultura abbasside!
L’Islam si è espanso con la violenza ?
Le origini dell’Islam e il confronto con il Cristianesimo L’Islam si sviluppò a Medina come uno stato autonomo, senza sottostare a un’autorità politica preesistente. Al contrario, il Cristianesimo nacque e si diffuse all’interno dell’Impero Romano senza espansione territoriale immediata. Tuttavia, l’Islam conobbe un’espansione rapida e straordinaria, le cui cause sono ancora oggi oggetto di dibattito.…
Fatti curiosi sull’arabo
L’arabo, questa lingua meravigliosa, espressione, voce e anima di una cultura profonda, di una religione affascinante e totalizzante, è la lingua che nasce dall’inclusività di tutti i popoli e di tutte le culture. La lingua araba standard non è come le altre lingue. Non è legata a un territorio e nemmeno a uno stato, la…
Laddove il diavolo appare
al-Ḥākim al-Tirmidhī (اَلْحَكِيم اَلْتِرْمِذِي) narra che, dopo essere stati cacciati dal Paradiso, Adamo ed Eva fecero penitenza e si ritrovarono sulla Terra. Ogni giorno Adamo lasciava il focolare per occuparsi delle faccende quotidiane di sussistenza, mentre Eva restava a casa. Un giorno, mentre Eva era sola, il Diavolo apparve e le chiese di badare a…
Orecchiare l’arabo con i puffi
Gli studenti di arabo che sono giunti a un livello A2 B1 possono provare a guardare delle puntate dei Puffi in arabo. Guardare i puffi in lingua araba, è un modo leggero e alternativo per familiarizzare con i nomi delle professioni e non solo. Ogni puffo ha una inclinazione e una specializzazione che lo differenzia.…
È difficile imparare l’arabo?
Impara ad usare entrambi gli emisferi del tuo cervello. L’arabo è il migliore anti age sul mercato.